| Numéro | Premier vers | Dernier vers | Références | Année | Auteur | Mots clefs |
|---|---|---|---|---|---|---|
| $0013 | Au milieu des grandeurs vaincre sa vanité, | Ne mérite-t-il pas nos pleurs, nos regrets ? | Raunié, I,46-48 - Clairambault, F.Fr. 12695, p.663-64 - Maurepas, F.Fr.12628, p.91-92 - F.Fr.12500, p.8 - F.Fr.13655, p.102 - F.Fr.15131, p.60 - Arsenal 2961, p.285-286 - Arsenal 3132, p.205-06 - BHVP, MS 551, p.196 (moins les huit derniers vers) - Mazarine 2356, f°41r |
1715 | Voltaire ? | Louis XIV, éloge |
| $0112 | Ce n’est pas le fils, c’est le père, | C’est le vrai sujet de Sophocle | Raunié, II,38-39 - Clairambault, F.Fr.12696, p.52 - Maurepas, F.Fr.12628, p.269 - F.Fr.12673, p.247 -F.Fr.12500, p.401 - F.Fr.15131, p.129 - F.Fr.15141, p.65 - Arsenal 2961, p.320 - Arsenal 2930, p.215 - Arsenal 3131, p.207 - BHVP, MS 551, p.325 - BHVP, MS 580, f°65v - Mazarine, MS 2163, p.311 - Mazarine MS 2166, p.10 - Besançon BM, MS 561, p.62 - Lyon BM, MS 1552, p.201 - Lyon BM, MS 1673, f°64v - Toulouse BM, MS 855, f°105r - Oeuvres complètes de Voltaire, IB, p.402 |
1716 | Voltaire | Régent, duchesse de Berry, inceste, accouchement |
| $0113 | Déjà votre esprit est guéri | Un peuple d’Ammonites | Raunié, II, 39 - Clairambault, F.Fr.12696, p.52-53 - Maurepas, F.Fr.12628, p.270 - F.Fr.9351, f°170 - F.Fr.10479, f°14r-155r - F.Fr.12500, p.78 - F.Fr.12673, p.187 - F.Fr.13656, p.511 - F.Fr.15136, p.207 - F.Fr.15152, p.223 - NAF.9184, p.44 - Arsenal 2930, p.155 - Arsenal 2937, f°142r - Arsenal 3115, f° 145v - Arsenal 3131, p.299-300 - Mazarine MS 2163, p.254 - Mazarine Castries 3981, p.441 - Avignon BM, MS 1223, p.435 - Lyon BM, MS 758, f°72r - Toulouse BM, MS 855, f°81r - Buvat, I, 511 - Oeuvres complètes de Voltaire, IB, p.401. |
1716 (Castries) | Voltaire | Régent, duchesse de Berry, inceste |
| $0114 | Non, Monseigneur, en vérité, | Ne connaît que les sodomites | Raunié, II,40 - Clairambault, F.Fr. 12696, p. 53 - Maurepas, F.Fr.12628, p.271 - F.Fr.9351, f°171 - F.Fr.12500, p.78 - F.Fr.12673, p.187 - F.Fr.15136, p.208 - F.Fr.15131, p.61 - NAF.9184, p.44 - Arsenal 2930, p.156 - Arsenal 3115, f° 145v - BHVP, MS 580, f°65v - Arsenal 3131, p.207 - Mazarine MS 2163, p.255 - Mazarine Castries 3981, p.441 - Avignon BM, MS1223, p.435 - Lyon BM, MS 758, f°72r - Lyon BM, MS 1673, f°59v - Toulouse BM, MS 855, f°81v - Toulouse BM, MS 861, p.53 - Buvat, I, 51 - Oeuvres complètes de Voltaire, IB, p.403 |
1716 (Castries) | Voltaire | Régent, duchesse de Berry, jésuies |
| $0149 | Ces jours passés de l’abbé de Saint-Pierre | L’original dirait quelque sottise. | Raunié, II,105 - Clairambault, F.Fr. 12695, p.743 - Maurepas, F.Fr.12628, p.179 - F.Fr.9351, f°250r - F.Fr.12800, p.426 - Arsenal 2935, f°126v - Poésies satyriques, p.8 - Choix d'épigrammes, p.129 |
1716 / 1725 | Voltaire (Poésies satyriques) | Littérature, abbé de Saint-Pierre |
| $0194 | Or ce fut donc par un matin sans faute, | Que quelque jour le bon dieu vous le rende. | Raunié, II, 216-21 - F.Fr.9351, f°105r-106v - F.Fr.15018, 183r-186r - F.Fr.15140, p.400-07 - BHVP, MS 664, f°20v-24r - La Harpe, CL, t.I, p.421-22 - Bordeaux, BM, 700, f 287r-290v - Lille, BM, 65, p.103-08 - CLG [ed. Kölving], t.VIII (1761), p.109-11 Le poème figure dans les Oeuvres complètes de Voltaire, édition d'Oxford: tome IB Oeuvres de 1707-1722 (II), p.346-61. A cette place, il y est fait référence à d'autres occurrences que celles figurant ci-dessus: Rouen BM, Acad. C38bis, f°16r-20r - BHVP rés.2025, f°30v - F.Fr.25656, f°342 - NaF 22819, f°177r - NaF 24344, f°64r - NaF 2778, f°184r |
1717 | Voltaire, parfois attribué à Roy ou à l'abbé Margon | Littérature, Voltaire, Bastille, comte d'Argenson |
| $0313 | J’ai vu deux partis disputer | La haine des partis était le résultat. | Raunié, III,81 - Clairambault, F.Fr.12697, p.167 et p.170 - Clairambault, F.Fr.12705, p.355 - Clairambault, F.Fr.12708, p.395 -Maurepas, F.Fr.12629, p.376 - F.Fr.12800, p.226 - F.Fr.13661, f°265r -F.Fr.15149, p.246 - F.Fr.15159, f°26v - Arsenal 2976, p.93 - BHVP, MS 551, p.157 - BHVP, MS 602, f°242r - BHVP, MS 659, p.173 - BHVP, MS 703, f°36r-36v et 38r - Narbonne, p. 216 |
1718 / 1735 (F.Fr.13661) | Abbé Régnier, Voltaire? | Jansénisme, molinisme, neutralité |
| $0453 | Pour la mère des Amours | Pour l’être toujours vos yeux ! | Raunié, IV,46-47 - Clairambault, F.Fr.12698, p.171 - Maurepas, F.Fr.12630, p.476 - Marais, I, 427 |
1721 | Voltaire | Mme d’Averne, Voltaire |
| $0493 | Je me flattais de l’espérance | Que votre destin vous réserve. | Raunié, IV,127-29 - Clairambault, F.Fr.12698, p.249-51 - Maurepas, F.Fr.1231, p.49-51 - F.Fr.9352, f°22r-23r - Arsenal 3133, p.55-56 |
1722 | Voltaire | Vinache, Voltaire, maréchal de Villars |
| $0618 | Vous m’envoyez un mandement, | Nous nous donnions la comédie. | Raunié, V,61-62 - Arsenal 2937, f°372r |
1725 | Voltaire | Voltaire, jansénisme, mandement, tragédie, mandement |
| $0639 | Après que l’Église romaine | Ceux qui sont plus soumis à Rome qu’à leur roi. | Raunié, V, 122-27 - Clairambault, F.Fr. 12699, p.425-29 -Maurepas, F.Fr.12631, p.417-23 - F.Fr.10286 (Barbier), f°74-75 - F.Fr.10476, f°173-75 - F.Fr.12500, p.256-62 - F.Fr.12800, p.315-19 - F.Fr.15019, f°205-08 - F.Fr.15020, f°1178-81 -F.Fr.15145, p.187-96 - NAF.9184, p.122-26 - Arsenal 2962, p.362-69 - Arsenal 2976, p.34-38 - Arsenal 3130, p.224-31 - Arsenal 3133, p.101-06 - Arsenal 3128, f°96r-97v et 270r-271v - Stromates, I, 377-82 - BHVP, MS 602, f°26r-27v - Mazarine 2356, f°18r - Lille BM, MS 67, p.270-77 - Académie de Lyon, MS 126, f°1-5 - Toulouse BM, MS 861, p.55-58 |
1727 / 1731 | Voltaire ? | Jansénisme, Papauté, gallicanisme, Bulle Unigenitus, Embrun, Soanen |
| $0776 | Les beaux esprits vous nous apprendre | Ils choisissent l’auteur des Chats. | Raunié, VI,54 - F.Fr.15133, p. 175 - Journal de la cour et de Paris, p.34 |
1733 | Voltaire ? Roy ? | Moncrif, Académie |
| $0781 | Dites-lui qu’il est effronté, | Invulnérable à force de blessures. | Raunié, VI,59 - Clairambault, F.Fr.12705, p.37-38 - Maurepas, F.Fr.12633, p.221 - NAF.9184, p.366 - Arsenal 3128, f°103v et 262v - Journal de la cour et de Paris, p.73 - Bouhier-Marais, V,257 - Choix d'épigrammes, p.168 - Épigrammes de J.-B. Rousseau, p.95 |
1733 | J.-B. Rousseau ou Voltaire | Voltaire, |
| $1012 | Stuart, chassé par les Anglais | Une si rare Épiphanie | Raunié, VII,42 -Clairambault, F.Fr.12711, p.5 - Maurepas, F.Fr.12647, p.3 - F.Fr.12675, p. 456 - F.Fr.10477, f°44 et 45 - F.Fr.13657, p.289 - F.Fr.15134, p. 801 - F.Fr.15140, p.179 - NAF117, 58r - Arsenal MS 3133, p.516bis - BHVP, MS 665, f°25 - Mazarine Castries 3988, p.325 - Voltaire, Oeuvres complètes, t.28b, p.450-52 |
1744 | Voltaire ? | rois détrônés en 1744 - Les princes protégés de la France partout battus. |
| $1015 | Notre monarque après sa maladie | De saint Michel la muse soit bénie ! | Raunié, VII 44 - Clairambault, F.Fr.12711, p.265 -Maurepas, F.Fr.12647, p.208 - F.Fr.10288 (Barbier), f°178r-180v - F.Fr.10477, f°81 - F.Fr.13651, p.353 - F.Fr.10478, f°524r - F.Fr.13657, p.180 et p.323 -F.Fr.21750, f°21v - NAF.9184, p.387 - rsenal 3128, f°335r - Arsenal MS 3133, p.565 - Mazarine Castries 3988, p.422-24 |
1744 | Voltaire ? | Roy, poète, détournement malicieux de la convalescence du roi |
| $1067 | Ainsi donc vous réunissez | Et tous deux gardez vos conquêtes. | Raunié, VII,150-51 - Clairambault, F.Fr.10718, p.3 - F.Fr.13659, p.227 - F.Fr.15142, p.168-69 -F.Fr.15151, p.302-03 - Arsenal 3133, p.676 - Barbier, IV, 280 |
1748 / 1749 | Voltaire | Mme de Pompadour, éloge |
| $1391 | Danc* si méprisé jadis | Comme on gagne le paradis. | Oeuvres complètes de Voltaire, IB, p.373 |
1712 ? | Voltaire | Epigramme contre Voltaire |
| $1493 | Belle Duclos | Belle Duclos | Oeuvres complètes de Voltaire, IB, p.376 |
1713 | Voltaire | Eloge ironique de Mlle Duclos |
| $1529 | Pour tous rimeurs, habitants du Parnasse, | Tout au-dessus de l’abbé Terrasson. | Clairambault, F.Fr.12695, p.415-18 - Maurepas, F.Fr.12628, p.23-25 - F.Fr.9352, f°191r-192v - Arsenal 3131, p.257-61 - Nouvelles littéraires, 6 avril 1715 - Voltariana, p.270-76 - Voltaire Oeuvres complètes, Oeuvres de 1707-1722 IB, p.233-44 |
1715 | Voltaire | République des lettres, satire contre Houdar de la Motte |
| $1563 | Il n’est mortel qui ne forme des vœux ; | Et les c…ons de Monsieur d’Aremberg. | [J.L. Carra] Mémoires historiques et authentiques sur la Bastille |
Voltaire ? | Ministre Voisin, Crozet, Gesvres, Roy, Lambert, La Fare, d’Aremberg | |
| $2171 | La Coste est mort! Il vaque dans Toulon | Et tout Paris y nomme Jean Fréron | F.Fr.13651, p.115 - BHVP, MS 703, f°290r - BHVP, MS 705, p.69 - Mémoires secrets, I, 19 - Choix d'épigrammes, p.128 |
1762 | Voltaire | Ci-gît La Coste, Fréron, galères |
| $2174 | Savez-vous pourquoi Jérémie | Qu'un jour Darnaud le traduirait / N'avait-il pas sujet de rire | F.Fr.13651, p.139 - CLK, mars 1757, t.I, p.141 - Mémoires secrets, I, 259 - Piron, OC, t.IX, p.185 |
1757 ou 1763 | Voltaire ou Piron | Saint Jérémie, traduction, Baculard d'Arnaud |
| $2213 | Un jour loin du sacré vallon | Ce fut le serpent qui creva. | F.Fr.15141, p.377 (nombreuses variantes de détail) - Mémoires secrets, I, 163 - Choix d'épigrammes, p.156 - Voltaire, Oeuvres complètes, t.51b, p.492-94 |
1763 | Voltaire | Voltaire, Fréron |
| $2218 | Les renards et les loups un jour étaient en guerre | Ne pourraient-ils pas bien s'entendre avec les loups ? | F.Fr.13651, p.142 - Arsenal 3128, f°384r - Mémoires secrets, I, 234 - CLG [éd. Kölving], V,317 (1762-1764) - Voltaire, Oeuvres complètes, t. 51B, p.328-29 |
1763 | Voltaire | Jansénisme, Voltaire, destruction jésuites, renards contre jansénistes, loups, |
| $2223 | Simon Le Franc qui toujours se rengorge | Simon le cède à son puiné Jean-George | Mémoires secrets, I, 366 |
1763 | Voltaire | Voltaire, Le Franc de Pompignan |
Affichage de 1 à 25 sur 132