Epigramme
Pour M. l’abbé Trublet1
Voltaire en commençant d’écrire
Crut qu’on n’avait rien lu :
Ses plagiats ayant fait rire,
Il enragea d’avoir mal cru.
Voulant créer, il ne le put.
Poursuis, compilateur habile,
Compile, compile, compile,
Et sois un éternel écho :
A ce titre laisse tranquille
L’Archidiacre de Saint-Malo2
.
- 1M. de V***, dans son Pauvre diable, dit, croyant bien plaisanter, que Trublet compile, compile, compile. Ces mots répétés trois fois, couraient toutes les bouches, comme si c’eût été un bon mot. Je ne le sens pas. (Piron)
- 2C’est ainsi que, par un sotte dérision, il affectait de nommer cet honnête ecclésiastique. (Piron)
Piron, OC, t.VIII, p.425 - Choix d'épigrammes, p.105