Aller au contenu principal

Law

Law est catholique à la fin1 ,
C’est la grande nouvelle,
Le voilà dans le vrai chemin
De la vie éternelle ;
Il a fait abjuration2 ,
La faridondaine, la faridondon,
L’abbé Tencin l’a converti, biribi,
A la façon de Barbari, mon ami.

Je voudrais bien pour son salut
Et celui de la France,
Qu’au plus tôt le Seigneur voulût
Pour digne récompense
De tant de bonnes actions,
La faridondaine, la faridondon,
Le flanquer droit en paradis, biribi,
A la façon de Barbari, mon ami.

  • 1Law à la fin s'est converti (F.Fr.15141)
  • 2Dans l’église de l’abbaye de Saint‑Père à Melun. (M.) L’abjuration de Law avait eu lieu en septembre 1719. Mais elle resta à peu près secrète jusqu’au moment où il fut nommé contrôleur général des finances. « L’abbé de Tencin fut chargé de ramener au giron de l’Église un protestant ou anglican ; car lui‑même ne savait guère ce qu’il était, écrit Saint‑Simon. On peut juger que l’œuvre ne fut pas difficile ; mais ils eurent le sens de la faire et de la consommer en secret, de sorte que ce fut quelque temps un problème, et qu’ils sauvèrent par ce moyen les bienséances du temps de l’instruction et de la persuasion, et une partie du scandale et du ridicule d’une telle conversion opérée par un tel convertisseur. » (R)

Numéro
$0361


Année
1720 (Castries)




Références

Raunié, III,170-71 - Clairambault, F.Fr.12697, p.262 - F.Fr.15141, p.117 - Arsenal 2937, f°294r - Arsenal 2961, p.578-79 - Arsenal 3231, p.451-52 - F.Fr.13656, p.126 - Mazarine Castries 3983, p. 37 - Besançon BM, MS 561, p.75 - Marais, I, 127