Sur M. de Beaumont1
Saint Christophe, de taille et gigantesque et forte,
Portait et reportait (nous dit-on) Jésus-Christ2 ;
Mais le Christophe de Paris3 ,
Ne veut ni le porter ni souffrir qu’on le porte.

Le Christophe de taille et gigantesque et forte

Porte Dieu toujours avec lui;

Mais le Christophe d'aujourd'hui

ne veut pas le porter et défend qu'on le porte4 .

(Barbier)

• 1Autres titres: Vers sur M. de Beaumont, archevêque de Paris, nommé Christophe (Arsenal 2964) - Vers sur M. l'archevêque de Paris à l'occasion de l'administration des sacrements. Octobre 1752 (F.Fr.10479)
• 2 Saint Christophe est représenté dans l’imagerie populaire comme un géant portant Jésus‑Christ sur ses épaules. (R)
• 3Mais ce Christophe-ci, qui pour un rien s’aigrit.
• 4Le prêtre chargé d'apporter l'extrême-onction aux mourants était appelé porte-Dieu.