Épigramme sur les miracles de M. Pâris
Epigramme sur les miracles de M. Pâris
Que Pâris à tous les malades1
Fasse faire maintes gambades,
Le beau miracle que voilà !
Croyons plutôt à la Cadière
Qui fait sauter un Loyola
De Sodome jusqu'en Cythère.
Que Pâris à tous les malades
Fasse faire maintes gambades,
Plaisants miracles que cela !
Chantons plutôt Sainte Cadière
Pour qui nous voyons Loyola
Sauter de Sodome à Cythère.
(Clairambault)
Pourquoi nous vanter les gambades
Que Pâris fait faire aux malades ?
Les beaux miracles que voilà !
Chantons plutôt sainte Cadière,
Elle fait sauter un Loyola
De Sodome jusqu’à Cythère.
(BHVP, MS 602)
- 1Que saint Pâris à ses malades (F.Fr.15145)
Clairambault, F.Fr.12702, p.303 - Clairambault, F.Fr.12704, p 210 - Maurepas, F.Fr.12632, p.300 - F.Fr.12800, p.368 - F.Fr.12675, p.45 - F.Fr.15133, p. 58 - F.Fr.15137, p.45 - F.Fr.15136, p.263 - F.Fr.15243, f°129r -F.Fr.15145, p.348 - Arsenal 2931, f°229v - Arsenal 2934, p.56 - Arsenal 3116, f°127r - BHVP, MS 548, p.15 - BHVP, MS 602, f°203 - BHVP, MS 658, II, p.33 - Mazarine MS 2166, p.301 - Mazarine Castries 3985, p.37 et 350 - Stromates, I, 133 - BHVP, MS 542, f°136 - Lille BM, MS 69, p. 173 - Lyon BM, Palais des Arts, MS 54, f°48 - Turin, p.369 - Barbier, II, 247