Sans titre
Toure, loure, loure, de Cadiere
Girard lou Paire Rectour
N’en fouitave la croupiere
Li besaue en grand amour
Eou la…
Res lou cresie
Mai j’en gara
Et cetera
Un Carme, un Carme
Qu’ei pu fort et que fara
Toutei lei jours nouveou charme
A sa Catin
A me dedin
Ou lieou d’un Negre un diable Blan
Tout dei plus grand… Bis1
- 1Toure, loure, de Cadière / Girard, le père recteur / Fouettait la croupière. / Il la baisait d’un grand amour. / Oh, là ! / Personne ne le croyait. / Mais attention ! / Et cetera. / Un carme, un carme / Qui est plus fort et qui produira / Tous les jours un nouveau charme / À sa Catin / A mis dedans / Au lieu d’un noir un diable blanc, / Tout des plus grands. (traduction Jean-François Courouau)
Turin, p.100-04