Fleury pour remplir la place1
N’avait pas le plus de voix,
Et le Roi qui lui fait grâce
Eût pu faire un meilleur choix2  ;
Mais la calotte
L’emporta pour cette fois
Sur la culotte3 .

• 1Mme de Mailly ayant demandé la place de premier gentilhomme de la chambre pour le jeune duc de La Trémoille, qu’avait feu son père, le Roi la lui refusa pour l’accorder au cardinal en faveur de son neveu, le duc de Fleury. (Arsenal 3137)
• 2Sur la charge de premier gentilhomme de la Chambre que les seigneurs, très piqués d’un tel choix, ne voient qu’avec peine possédé par le duc de Fleury qui la remplit depuis la mort du duc de la Trémouille (Mazarine, 3987).
• 3Tout le monde sait que Madame de Mailly, maîtresse de Louis Quinze, a demandé cette charge pour le duc de Luxembourg, mais le Cardinal l’a emporté, ce qui a fait dire à tout Paris que le dernier gentilhomme du Royaume en est devenu le premier (Mazarine, 3987)