Avant-coureur de la mort de Louis XIV 

Sur le Pater.

Louis, qui des mortels fut jadis la terreur

Et qui sut entasser victoires sur victoires,

Qu’est devenu le temps que chacun faisait gloire

De te nommer toujours, même du fond du cœur,

Pater noster

Quel changement, hélas, quel revers de bonheur,

Vainqueur et triomphant comme un autre Alexandre,

Nous te vîmes monter, nous te voyons descendre.

Cet effet surprenant vient de toi seul, Seigneur,

Qui es in coelis

A cent places, des lois jadis tu sus prescrire,

Tantôt chez le Germain, tantôt chez le Flamand,

Ignores-tu qu’il faut les rendre promptement ?

Ou bien ton peuple en vain s’empressera de dire

Sanctificetur

De cent torrents d’impôts arrête un peu le cours,

Quitte pour tes sujets cette humeur tyrannique,

Chasse la Maintenon avec son art magique.

Elle et la Montespan ont terni pour toujours

Nomen tuum

Ici tout est sujet à la métamorphose.

Les hommes les plus forts se trouvent sans appui ;

Tel recevait la loi qui la donne aujourd’hui.

Cela fut souvent vrai, crains que la même chose

Adveniat

Travaille pour la paix, fais-la, quoi qu’il en coûte ;

Tu vois tes ennemis venir de toutes parts

Démolir à tes yeux les plus fermes remparts,

Tu les verras bientôt pour partager sans doute

Regnum tuum

Ce peuple qu se plaint, qui languit, qui soupire,

Tout prêt à succomber, gémissant sous le faix

N’a pour se soulager d’autres espoir que la paix.

Mais cet espoir est vain si tu ne veux pas dire

Fiat

Si c’est pour l’opprimer, on te voit toujours prêt.

Ministres, intendants nous mettent en chemise,

Ils dressent des édits et tu les autorises,

Et si quelqu’un se plaint, tu leur réponds que c’est

Voluntas tua

Chasse lespartisans dont tu fais tant de cas,

Punis en même temps les lâches et les traîtres ;

C’est par là que les rois se déclarent les maîtres

Et leur juste pouvoir devrait être ici-bas

Sicut in coelo

Malheureux les sujets d’un prince ambitieux

Qui pour suivre partout son air de caprice

N’écoute plus les pleurs, renverse la justice,

Sans songer que ses pas sont comptés dans les cieux

Et in terra.

Un roi, de ses sujets devrait être l’appui,

Honorant le mérite et punissant les crimes.

Mais de tes partisans nous sommes les victimes,

Puisque tu leur permets qu’ils prennent aujourd’hui

Panem nostrum quotidianum.

Arrête un peu, Seigneur, les flots de ta colère,

Détourne les malheurs qui tombent sur nos dos.

Tu peux seul nous venger et nous mettre au repos

Et pour y parvenir, un roi plus débonnaire

Da nobis hodie

Tu cours de prière en prière

Et ton cœur se dément toujours,

Cent fois plus cruel que Tibère

Crois-tu être exaucé quand tu tiens ce discours

Et dimitte nobis debita nostra

Tous tes sujets sont tes victimes

Et tu les traites en ennemis.

Crains de succomber sous tes crimes.

Malheureux prince, qu’as-tu dit

Sicut et nos dimittimus debitoribus nostris

Enfin, fatigués de t’avoir,

Après un changement tout le peuple soupire.

Mais d’un cœur tout français un reste de devoir

Malgré tous les impôts nous fait encore dire

Et ne nos inducas in tentationem

Paraît-il un édit, nous baisserons la tête.

Tel fut le règne de Néron.

A la façon dont tu nous traites

Chacun de nous, transi, dit en voyant ton nom

Sed libera nos a malo

Grand Dieu, à nos clameurs vous donnâtes enfin

Ce prince après trente ans d’attente.

Pour rendre la France contente

Reprends-le, il est temps, n’attends pas à demain.

Amen.