Madrigal1
Pour les Renauds, pour les Rolands,
Créer des demeures pareilles,
Trouver moyen, en aussi peu de temps,
Que tout y plaise aux yeux comme aux oreilles,
Du pays des enchantements,
C’est réaliser les merveilles.

• 11er novembre 1781b. Les partisans de M. Le Noir, et il faut convenir qu’ils sont en grand nombre, ne cessent d’exalter son édifice depuis qu’il a été exposé aux regards et au jugement du public avec tout l’appareil requis, lors de la première représentation d’Adèle, avant-hier. Il y a, suivant eux, déployé toutes les ressources de son art, pour le rendre commode, agréable, sonore, et surtout d’une solidité à toute épreuve. Les précautions contre le feu, les dégagements pour la sortie, les communications des loges des acteurs au théâtre, et en général toutes les dispositions relatives à la sûreté du public et au service du spectacle, sont très bien entendues. La même intelligence règne dans la distribution des loges et de tout l’intérieur de la salle, qui, outre que la décoration en est très élégante, ne contient presqu’aucune place d’où l’on ne puisse jouir à la fois, du coup d’œil de la scène, et de celui de l’assemblée. Enfin, un enthousiaste a couronné tous ces éloges par le madrigal suivant (M.)