Appeler cul pourri le cul de Richelieu1 ,
Le cul qui fut jadis honoré comme un dieu2 ,
Le cul, le plus beau cul qui fut en aucun lieu !
As-tu flairé, gredin, mon haut de chausse !
Eh bien ! pour te punir, tu périras, morbleu !
Dedans un cul de basse-fosse.

• 123 février – On fait courir une épigramme sur le duc de Richelieu, qu'on dit être la réponse au mauvais railleur qui l'avait appelé cul pourri ; on sait que ce seigneur a le sang très impur, a été couvert de dartres, qu'il a longtemps été bardé de rouelles de veau, ce qui faisait dire plaisamment au duc de Fronsac, son fils, que son père était un bouquin relié en veau, et enfin qu'il ne subsiste qu'à force de bains et de purifiants. On suppose donc qu'il répond ainsi (M.)
• 2On peut se rappeler l'apothéose du cardinal de ce nom (M.)