Pater est dans notre cité1 .
Spiritus je voudrais bien être ;
Et pour former la Trinité,
Filius on en verrait naître2 .

• 114 janvier 1763. Depuis quelque temps on parle beaucoup d’une Hollandaise jeune et jolie, nommée Madame Pater. C’est la femme d’un riche négociant ; elle fait l’entretien des cercles et le sujet des épigrammes ou madrigaux. Voici ce qu’on a fait de moins mauvais : on ne le rapporte que pour faire époque (M.)
• 2Les seigneurs vont en procession chez elle pour la voir : son mari, excédé de ces visites, dit un jour à des courtisans, en les reconduisant : « je suis très sensible, Messieurs, à l’honneur que vous me faites de venir ici ; mais je ne crois pas que vous vous y amusiez beaucoup ; je suis toute la journée avec Mad. Pater, et la nuit je couche avec elle » (M.)