Sur Madame de la Tournelle1
Incestueuse La Tournelle2 ,
Qui des cinq êtes la plus belle,
Ce tabouret tant souhaité
A droit de vous rendre plus fière ;
Votre devant, en vérité,
A bien servi votre derrière3 .

• 1 Le Roi accorda à Mme de la Tournelle le duché de Châteauroux, et elle fut présentée comme duchesse à la cour, le 22 octobre. Le préambule des lettres d’élection, lues au Parlement, portait comme motifs de cette distinction : « Les grands services rendus à la France par la maison de Mailly, l’attachement personnel de la dame et les services qu’elle rend à la reine, les vertus et qualités rares de cœur et d’esprit dont est douée ladite dame. » (R)
• 2Chanson sur le tabouret donné à Mme la marquise de la Tournelle, aujourd'hui duchesse de Châteauroux au mois de décembre 1743. Marie-Anne de Mailly, marquise de la Tournelle, 5ème fille de Louis de Mailly 3ème du nom, marquis de Nesles et d'Armande Félicité de la Porte Mazarin, née au mois d'octobre 1717 (Arsenal 3133)
• 3Ne sert pas mal votre derrière (Arsenal 3133) - Ce couplet fut attribué à Maurepas, qui s’était toujours montré hostile à la favorite, et qui, en cette circonstance, souffrait de voir à la cour Mme de Maurepas debout, tandis que la favorite jouissait des honneurs du tabouret. (R)