Sans titre
Un char à ta catin1
,
Mon cousin,
Quelle folle voiture ;
Le fiacre à Pataclin2
,
Mon cousin,
Avec habit de bure,
Mon cousin,
C'est la véritable allure3
.
- 1Mademoiselle Le Duc, maîtresse déclarée de M. le comte de Clermont.
- 2Madame Pataclin, supérieure de l'Hôpital, avait un carrosse très modeste et convenable à la maison qu'elle dirigeait.
- 3S’il faut en croire Barbier, ce couplet serait de Louis XV. « Le Roi, dit‑il en le citant, a fait une chanson, la plus jolie de toutes, sur M. le comte de Clermont » (R) Au contraire : 'Couplet attribué à Mme la Duchesse sur M. le comte de Clermont" (BHVP)
Raunié, VI,318 - F.Fr.15140, p.71 - BHVP, MS 556, p.17 - Mazarine Castries 3988, p.86 - Barbier, III, 343
Voir $949