La revue des mirlitons1
Un jour le dieu de Cythère
Fit assembler à Paris
Dans un même monastère,
Par les ordres de Cypris,
Tous les mirlitons, mirlitons, mirlitaine,
Tous les mirlitons, don, don.

D’Orléans jadis régente2 ,
Arrivant de Bagnolet3 ,
A ce petit dieu présente
Avec ses dents à crochet
Son grand mirliton.

Fi ! dit l’Amour en colère
Aussitôt qu’il l’aperçut
Va déplorer ta misère,
Car je te mets au rebut
Et ton mirliton.

On voit sa sœur la Duchesse4
Qui par un dernier effort
Recrépissait sa vieillesse,
Mais elle eut le même sort
Pour son mirliton.

Après elle fut troussée
La princesse de Conti,
Du cloître fort ennuyée
A l’Amour criant merci
Pour son mirliton5 .

Ce dieu la prend, la visite ;
Voyant pour tant d’appétit
Qu’au doigt elle était réduite,
Charitablement lui mit
Un gros mirliton.

Charolais6 , jeune et fringante.
Vint s’offrir d’un air paillard ;
L’Amour la prit par la fente,
Disant : Je veux mettre à part
Ce beau mirliton.

Suivant l’ordre de la liste,
Il dit en voyant Clermont7 :
Que ce beau visage est triste
Si tout le reste y répond !
Quel froid mirliton !

Pour s’éclaircir sur ce doute,
On dit qu’Amour l’éprouva,
Et que s’en frayant la route8
Pour ses plaisirs réserva
Son beau mirliton.

Il dit à sa sœur9 qui grille
De paraître sur les rangs :
Lorsque l’on est si gentille,
On ne garde pas longtemps
Son beau mirliton.

Roche-sur-Yon10 s’avance
En troussant son cotillon ;
L’Amour par reconnaissance
Choisit pour un réveillon
Son gros mirliton

De La Ferté la duchesse
Présente son vieux baquet11  ;
L’Amour dit : Vieille ladresse,
Va, porte à Colifichet12
Ce vieux mirliton.

La fade et prude Soubise13
Y vantait sa chasteté ;
Mais en levant sa chemise
L’ Amour fut presque infecté
Par son mirliton.

La Tallard14 , pour être vue,
En arrivant se troussa,
Mais elle était si barbue,
Que son poil s’embarrassa
Dans son mirliton.

La belle La Meilleraye
Qui n’a pas le sens commun
Vint montrer sa fausse raie ;
Mais l’Amour ne prit aucun
De ses mirlitons.

Dans l’embarras de la presse,
On reconnut Montbazon ;
L’Amour lui dit : Le mal presse,
Travaille à la guérison
De ton mirliton.

La mère Biron accourt
Avec ses filles en rut,
Bonneval, Grammont, du Roure15  ;
Mais l’Amour mit au rebut
Ces trois mirlitons.

Vieille mâchoire édentée,
Dit-il à la Montauban,
Que je te trouve effrontée
D’oser montrer si longtemps
Ton vieux mirliton !

Prétends-tu, vieille furie,
Faire aimer ta vieille peau ?
Qu’on la traîne à la voirie,
Qu’on abandonne aux corbeaux
Son vieux mirliton.

Après elle la Mézière
Présenta sa motte au vent ;
L’Amour la prit  par derrière,
Trouvant du mal par devant
A son mirliton.

La fameuse maréchale16
S’offrit au dieu des amours ;
Il prit pour la cathédrale
Du grand Saint-Martin de Tours
Son grand mirliton.

La Grammont17 , toujours craintive,
Tenant Bournonville18 en main,
Vers le dieu d’amour arrive
En lui disant : Que je crains
Pour son mirliton !

Le dieu prenant Bournonville
Voulut la voir en détail ;
Il lui fit une apostille
Pour être mise au sérail
Des chauds mirlitons.

Sortant de la casserole,
On vit entrer la Gontaut ;
L’Amour la trouva si molle
Qu’il ne lui dit pas un mot
De son mirliton.

D’une mine langoureuse,
Louvigny se présenta ;
L’Amour dit : Belle pleureuse19 ,
Il faudrait mettre au visa
Ton froid mirliton.

De Villars la maréchale20
Vint avec son air taquin ;
Mais sa jupe était si sale,
Qu'il la mit au magasin
Des vieux mirlitons.

En voyant de la marquise21
Le joli petit minois,
L’Amour leva sa chemise,
Et dans l’instant il fit choix
De son mirliton.

De Prie vint toute fière
D’avoir subjugué Bourbon ;
Mais l’Amour pour une ornière
Où le plus chaud se morfond
Prit son mirliton.

Il visita pêle-mêle,

Polignac22 et la Sabran,
La Vrillière23 et la de Nesle24 ,
Mais il ne vit qu’un étang25
De grands mirlitons.

L’Amour crut voir la marmotte,
Lorsque la Léon parut ;
Mais regardant sous sa cotte,
En perruque il aperçut
Son grand mirliton26 .

Voyant Portail27 bien troussée

Perruque de magistrat,

l'Amour eut dans la pensée

De faire mettre un rabat

A ce mirliton.

D’Alincourt28 impatiente
A l’Amour se produisit.
Il la trouva si savante29
Que, pour l’allure, il choisit
Son beau mirliton.

La maréchale sévère30 ,
Avec Boufflers arriva.
En faisant son inventaire,
On dit qu’Amour lui trouva
Trop de mirliton.

La d’Averne et la Le Gendre,
En se tenant par les bras,
Vinrent, dit-on, pour se rendre ;
Mais l’Amour ne voulut pas
De leurs mirlitons.

On vit l’ardente Roussette
Y montrer tous ses appas,
L’Amour, troussant sa jaquette,
Dit : Qu’il est puant et bas,
Ce grand mirliton !

Saint-Aignan, trop médisante,
Vint avec de faux sourcils,
Mais à cette postulante
L’Amour dit : Je te bannis
Et  ton mirliton.

Charost31 avec confiance,
Le nez rouge et l’air content,
Au dieu fait la révérence
Et montre en se rengorgeant
Son grand mirliton.

L’Amour à cet étalage32
Se recule épouvanté ;
Il prit pour un ours sauvage
Le mirliton du clergé.
Quel grand mirliton !

L’Amour, en voyant Soubise,
Ne put cacher son ardeur.
Mais quelle fut sa surprise
De trouver tant de pudeur
Dans un mirliton !

Le dieu, forcé d’être sage,
A Psyché fit avouer
Que c’était un grand dommage
De s’en tenir à louer
Pareil mirliton.

Voyant Listenay33 paraître,
L’Amour fut embarrassé,
Ne  pouvant pas reconnaître
Lequel sexe était placé
A son mirliton.

La Courcillon trop fantasque
Parut blanche comme un lis ;
L’Amour la trouvant trop flasque,
Lui dit : Garde tes mépris
Et ton mirliton.

On voit Jonzac et Tonnerre,
D’Ancenis, Meuse et du Faux,
Duras, Gondrin, La Vallière,
Mais ce n’était que défauts,
Que grands mirlitons.

On voit avec la d’Olonne,
Les Caïeu, Coco, Conjou ;
L’Amour les prend, les fourgonne,
Et dit qu’on mette un licou
A ces mirlitons.

L’Amour, criant à l’approche
De l’infâme Lunaty,
Dit : Elle a le chat en poche,
Monconseil s’en est servi
De son mirliton.

De Retz, comme les Bacchantes,
Vint d’un air luxurieux,
D’amour montrant les patentes,
Ayant le feu dans les yeux
Et au mirliton.

La Flamarens34 vint s’y rendre
Pour y disputer ses droits ;
L’Amour lui dit d’un air tendre :
Je veux vivre sous les lois
De ton mirliton.

De Roye et Tingry s’avancent
En disant : Ma sœur et moi,
Nous voulons entrer en danse ;
Amour, reçois sous ta loi
Nos grands mirlitons.

Dieu d’amour, sois-moi propice,
Dit la Boudard enflammée,
Quoique je sois sans malice,
Personne ne veut user
De mon mirliton.

Après l’avoir visitée,
Le dieu lui dit en courroux :
Tu as la motte pelée,
Retourne avec ton époux,
Baveux mirliton.

Sous ses faux cheveux, d’Humière
Veut cacher son jour natal,
Mais son extrait baptistaire
Se trouve en original
Sur son mirliton.

On voit arriver en foule
Les caillettes du Marais,
Mais aux pieds l’Amour les foule,
Disant : Je fuis pour jamais
Ces sots mirlitons.

L’auteur de ce vaudeville35
Ne dira jamais son nom ;
S’il ne craignait la Bastille,
Il chanterait sur ce ton
D’autres mirlitons, mirlitons, mirlitaine,
Tous les mirlitons, don don.

• 1A propos de ces chansons, on lit dans le Journal de Barbier : « Il a couru un air de pont‑neuf assez joli, sur lequel on a fait des chansons, tant sur les hommes de la cour que sur les femmes. Le refrain de l’ancien était : J’ai un mirliton, mirlitaine. On a appliqué ce mirliton et cela a donné lieu à bien des gaillardises. Je mettrai ici ce petit recueil de chansons. » Barbier a‑t‑il oublié sa promesse, ou reculé devant l’exécution ? Nous l’ignorons. Toujours est‑il que les chansons annoncées ne figurent pas dans son Journal. — Il nous a paru inutile d’insister sur les questions trop délicates que soulève le chansonnier. A part quelques faits historiques qui demandaient un éclaircissement, nous nous sommes borné à reproduire les notes, très sommaires d’ailleurs, du Recueil Clairambault. (R)
• 2Marie-Françoise de Bourbon, duchesse douairière d'Orléans, veuve de M. le Régent.
• 3Terre du côté de Vincennes
• 4Louise-Françoise de Bourbon, duchesse douairière
• 5La princesse de Conti, la jeune, retirée au Val‑de-Grâce, à cause du procès qu’elle avait avec son mari. (M.) (R)
• 6Mlle de Charolais, soeur de M. le Duc
• 7 Sœur de Mlle de Charolais et intendante de la maison de la Reine
• 8Et fuyant l'étroite route
• 9Mlle de Sens. (M.) (R)
• 10Soeur du prince de Conti
• 11son gros paquet
• 12Feu Du Charmoy, dit Mylord Colifichet. (M.) (R)
• 13Sœur du duc de Melun. (M.) (R)
• 14 Sœur du prince de Soubise. (M.) (R) La duchesse de Tallard, dame d'honneur de la Reine
• 15Mme de Brionne et ses trois filles.
• 16 Mlle de Noailles, femme du maréchal d’Estrées. (M.) (R)
• 17Mlle de Brionne, femme de M. de Grammont.
• 18Femme du jeune duc de Bournonville.
• 19Belle mourante / Il faut te mettre au visa / Des froids mirlitons.
• 20Mlle de Varangeville, femme du maréchal de Villars.
• 21La marquise de Villars. (M.) (R)
• 22Mlle de Mailly, femme du vicomte de Polignac.
• 23Mlle de Mailly seconde, femme de M. de la Vrillière, secrétaire d'Etat.
• 24Mlle de la Meilleraye, femme du marquis de Nesle.
• 25Et retint pour le boucan / Tous ces mirlitons.
• 26 Que l’on dit qu’elle a très garni (M.) (R)
• 27Mlle de Rose Vaudreuil, femme du président Portail, depuis premier président.
• 28Mlle de Boufflers, femme du marquis d'Alincourt.
• 29si fervente
• 30La maréchale de Boufflers. (M.) (R)
• 31Brulard. (M.) (R)
• 32Elle a toujours eu des archevêques ou des évêques attachés à elle. (M.) (R)
• 33Tribade. (M) (R)
• 34Beauveau‑Grossolles. (M.) (R)
• 35L’auteur de ce vaudeville / Ne dira jamais son nom / Car étant à la Bastille / Il dirait d’un triste ton / Foin du mirliton, mirliton…(F.Fr.12674 et BHVP, MS658)