Sur la route de Chatou1
Le peuple s’achemine
Pour voir la f… mine
Du chancelier Maupeou2 .
Sur la rou… sur la rou…

Sur la route de Chatou, etc3 .

Sur la route de Berny4

L'abbé Terray s'avance,

L'abbé Terray s'avance,

Sur la route de Berny.

Il lui prend une transe

Voyant son effigie

Sur la rou, sur la rou,

Sur la route de Berny.

• 1 3 septembre 1774. Il court dans les rues une chanson, telle que la police en permet souvent pour amuser le peuple. Le renvoi de M. le chancelier a donné lieu d’en faire une sur le même air, qu’on appelle « l’air de l’amitié », et que la populace chante aussi à la sourdine (M.).
• 2Couplet sur l'exil de M. le chancelier Maupeou (F.Fr.13652).
• 3On voit que tout le sel de cette plaisanterie grossière consiste dans l’équivoque auquel l’air donne lieu, et qui exprime le désir d’une canaille effrénée qui se déchaîne avec fureur contre les ministres que la disgrâce laisse exposés à son indignation (M.).
• 4La seconde strophe ne figure que dans Hardy.