L’état de la France1
Un prince mineur2 à trente ans,
Un prêtre régent en enfance,
Des conseils sans expérience
Et des généraux sans talents,
Des courtisans bas et rampants
Flattent l’idole qu’on encense
Et n’osent rompre le silence :
Des magistrats dans l’indolence,
Aux maux publics indifférents,
Un État qui, par sa puissance,
Éclipsant ses voisins tremblants
Aujourd’hui souffre en patience
Les outrages les plus sanglants,
Sans oser en prendre vengeance.
On fait des efforts impuissants,
Sans conduite et sans prévoyance,
Sans soldats, vaisseaux, ni finance.
Lésine, lenteur, contretemps,
Timidité, fausse prudence,
Imbéciles ménagements,
Sont les armes de l’Éminence.
Puis des revers humiliants,
Une paix funeste à la France,
Son déshonneur ; sa décadence,
Triomphe de ses concurrents,
Seront les fruits de la Régence.
Or apprenez en confidence
L’auteur de ces événements :
Un prince mineur à trente ans
Qui n’a pas la mâle assurance
D’exiler sans perte de temps
Un prêtre régent en enfance.

• 1Autre titre: Tableau de la France en juillet 1742 -  « Il a paru ici une satire en trente vers des plus vifs contre le ministère. Le Roi y est appelé un mineur de trente ans et le cardinal traité d’imbécile ; cela ne lui fait pas tant de déshonneur, il est d’âge à l’être sans qu’on puisse le trouver mauvais. On cherche l’auteur à pied et à cheval. » (Journal de Barbier.) (R)
• 2Un roi mineur