Chanson lors du mariage de Mlle de Navailles avec M. le duc d’Elbeuf
Si vous épousez ce grand-père,
Savez-vous ce que vous aurez ?
Tous les jours vous ferez grand chère,
Toutes les nuits vous jeûnerez.
Vous aurez grand équipage,
Tous les jours vous ferez florès
N’en attendez pas davantage
Car la nuit n’est qu’ad honores.
Tous les jours vous serez servie
D’un vieux conte et d’un vieux rébus.
Bonsoir et bonne nuit, ma mie.
Allez vous coucher là-dessus.
Si vous voulez prendre pour maître
Un mari plus jeune et plus dru,
Le jour vous soupirerez peut-être,
Mais la nuit, bouche que veux-tu.
Choisissez bien, quand on vous laisse
La liberté de vos amours,
Et sachez que dans la jeunesse
Les bonnes nuits font les beaux jours.
Clairambault, F.Fr.12695, p.285